How do you say počítač v jazyku Kikuyu?

„Počítač“ nemá v Kikuyu priamy preklad s jedným slovom. Môžete však použiť niekoľko fráz na jeho vyjadrenie:

1. "Kigwati kia mũthenya" (Doslova:„vec dňa“) - Toto je bežný spôsob, ako sa odvolávať na počítač, ktorý zdôrazňuje jeho modernú technologickú povahu.

2. "Kigwati kia mũtherU" (Doslova:„vec vedomostí“) - To zdôrazňuje úlohu počítača v učení a prístupu k informáciám.

3. "Kigwati kĩa mũthemba mũnene" (Doslova:„vec veľkej skupiny“) - To sa týka schopnosti počítača pripojiť sa a komunikovať so širokou sieťou.

4. "Kompyuta" - Toto je vypožičané anglické slovo, ktoré sa v Kikuyu všeobecne chápe.

Najlepšia voľba závisí od kontextu a vášho zamýšľaného významu.

• Predchádzajúca strana: Kedy bol vytvorený jazyk počítača? 
• Ďalšia strana: Aký je názov najlepšieho počítačového jazyka?