Výukový program pre titulky vo VirtualDub

VirtualDub je video enkóder , ktorý môže komprimovať nespracované obrazové dáta alebo skomprimovať video súborov do rôznych video formátov . Program možno tiež vykonávať základné úpravy na videa, ako je napríklad časový spájanie a nastavenie pomeru strán obrazu . Sub - Station Alpha ( SSA ) , súbory s titulkami môžu byť tiež vložené do videa pomocou subtitler filtra . Pokyny
subtitler Inštalácia filtra
1

Stiahnite si najnovšiu verziu subtitler filtra z webových stránok VirtualDub .
2

Dvakrát kliknite na stiahnutý súbor ZIP .

3

Presuňte súbor " Subtitler.vdf " do zložky pluginov VirtualDub .
Pridanie titulkov
4

Otvoriť vaše video vo VirtualDub .
5

Kliknite na " video " z hornej ponukovej lište a potom kliknite na tlačidlo " filtre ... " otvorte okno " Filtre " .
6

Kliknite na tlačidlo " Pridať ... " na pravej strane okna filtrov .
7

Kliknite na " subtitler " a potom kliknite na tlačidlo " OK " . Objaví sa okno
8

Kliknite na tlačidlo vedľa poľa Názov súboru titulkov sa vyvolá dialógové okno pre výber súboru
9

Vyberte : " Configuration subtitler " .. súbor s titulkami a potom kliknite na tlačidlo " OK " .
10

Zrušte začiarknutie " Povoliť pokročilé rasterizér " možnosť voľby , ak nechcete , aby sa titulky byť vyhladené . To bude tiež vypnúť tiene a rolovanie banner štýlu titulkov .
11

Check " Povoliť riešenie pre 16 - bit GDI " , ak používate systém Windows Me alebo starší . Ak používate novšiu verziu systému Windows , túto voľbu ignorujte .
12

Vyberte režim obtekanie slovo pre titulky . " Iba ručné zalamovanie " bude ignorovať marža a zlomí iba riadky , keď je tvrdé alebo mäkké prestávka je uvedené v podtitule . " Automatické zalamovanie " zlomí linky automaticky pri okrajoch a tvrdé konce riadkov sú tiež nasledoval . " Inteligentné zalamovanie " zlomí čiary na okrajoch alebo na tvrdé konce riadkov a tiež vyrovnáva text , rovnako ako je to možné .
13

Kliknutím na tlačidlo "Preview " hrať vzorka z vášho videa s titulkami nastavenia použité .
14

Kliknutím na tlačidlo " OK " zatvorte okno subtitler a použiť titulky k videu .

• Predchádzajúca strana: Ako sa k nám neregistrovaných HyperCam 
• Ďalšia strana: Ako nakonfigurovať DirectShow