Ako extrahovať audio z filmu a potom previesť na titulky

Titulky sú slová, ktoré sa zobrazujú na spodnej časti obrazovky , ktoré dávajú dialóg a ďalšie informácie o tom , čo sa deje v show , alebo film . Tie sú prospešné pre sluchovo postihnutých alebo v prípade , že film pôvodne zaznamenaný v inom jazyku , alebo ak si jednoducho nemôže dobre počuť , čo sa hovorí . Ak chcete , aby sa tieto informácie z filmu čítať vo svojom voľnom čase , môže to byť tak jednoduché, ako len konverzia audio súborov . Veci , ktoré budete potrebovať
Ripovanie softvér
tvorba titulkov softvér
DVD disk
Zobraziť ďalšie inštrukcie
1

Položte film na DVD na počítači . Otvorte parane softvér . Môžete použiť softvér , ktorý ripy len zvuk . Ak nemáte vlastné práva na film , ale to nemusí byť technicky legálne, aj keď je to technicky možné . Vyberte si film na disku , a kliknite na možnosť ripovať audio a v akom type súboru .
2

Prehráť zvukový súbor a prepísať všetky dialógu a rokovaní . Počet každá sada dialógu alebo akcie počnúc 1. až budete hotoví . Zapíšte časového kódu pre každú transakciu a dĺžky .
3

Skopírujte túto informáciu do softvéru , ktorý vytvára titulky . Ak nechcete používať taký softvér, môžete uložiť dáta do textového súboru a uložte ho ako súbor . Srt . Formát SRT je jeden riadok s číslom , ďalší riadok je čas kódom začínajúcim nasleduje " - > " a potom koniec časového kódu . Ďalší riadok bude obsahovať TXT , a potom sa začne znovu .

• Predchádzajúca strana: Ako sa pozerať na televíziu na FX 5200 
• Ďalšia strana: Ako previesť video do formátu telefónu