Ako vložím titulky do VOB súboru

VOB súbory sú hlavné audio a video obsah na akomkoľvek prehrávacom DVD , uložená v priečinku VIDEO_TS DVD je . Pridanie súboru s titulkami na počítači VOB vyžaduje použitie konverzný program , ktorý bude re - kódovať vaše VOBy a výstup vaše videá na VOB alebo hrateľné štruktúry DVD súborov . Medzi mnohých programov zadarmo skúšobnú verziu , môžete skúsiť tie , ako je napríklad DVD Flick alebo ConvertXtoDVD , ktorý sa pridať titulky do VOB súboru pred prevedením na ne do formátu DVD . Ďalší variant zahŕňa EM Total Video Converter , ktorý vám ušetrí podtitulom VOB súbor VOB alebo DVD formátu , v závislosti na vašich potrebách . Návod
Pridanie titulkov s DVD Flick
1

Spustite webový prehliadač , navštívte stránku pre stiahnutie DVD Flick , a kliknite na tlačidlo " Download DVD Flick " v strede obrazovky . Double - kliknite na " exe " . Inštalačný súbor programu , keď je sťahovanie dokončené , a postupujte podľa pokynov na inštaláciu na obrazovke . Prijmite licenčné podmienky programu a spustiť DVD Flick .
2

Kliknite na tlačidlo " Pridať Title " v pravom hornom rohu obrazovky pre zadanie vyberte súbor videa pop - up okná . Prejdite k súboru vstupné VOB na vašom počítači , vyberte jeho ikonu a kliknite na tlačidlo " Otvoriť " .
3

Zvýraznite nabitú VOB do hlavného menu DVD Flick a kliknite na " Edit Title " , tlačidlo na pravej strane obrazovky . Kliknite na " titulkov " kartu na ľavej strane pop - up okná .
4

Kliknite na tlačidlo " Pridať " tlačidlo v okne titulkov a nájdite súbor s titulkami váš vstup na vašom počítači . Zvýraznite ikonu a kliknite na tlačidlo " Otvoriť " .
5

zmeniť svoj ​​titulkov je písmo , veľkosť a zarovnanie , v prípade potreby , kliknutím na tlačidlo " Upraviť " , na pravej strane okna titulkov . Vykonajte požadované úpravy pomocou nástroja DVD Flick a drop - down menu a kliknite na " Potvrdiť " pre uloženie zmien .
6

Kliknite na tlačidlo " Nastavenie projektu " v hornej časti hlavnej obrazovky DVD Flick je a kliknite na záložku " Všeobecné " . Pomenujte svoj ​​film a vybrať výstupný veľkosť vášho DVD z " Target Size " rozbaľovacej ponuke . Napríklad , vyberte " DVD ( 4,3 GB . ) " Pre uloženie vášho videa na prázdny jednovrstvovým DVD .
7

Kliknite na " Video " kartu na ľavej strane obrazovky a vyberte " NTSC " v " Target Format " rozbaľovacej ponuke v prípade prevodu DVD pre Severnú Ameriku . Vyberte " PAL " , ak vypaľovanie DVD pre európske a iné non - amerických teritóriách .
8

Kliknite na " spálenie " kartu na ľavej strane obrazovky . Kliknite na tlačidlo " Vytvoriť ISO Image " pre uloženie DVD na pevný disk alebo " Napáliť projekt na disk " vypáliť svoj ​​projekt priamo na disk DVD . Všimnite si , že DVD Flick je nutné uložiť DVD na pevný disk pred vypálením na disk , takže uistite sa , že máte dostatok voľného miesta na pevnom disku .
9

Kliknite na " Delete ISO obrazu po vypálení " okno zmazať ISO a ušetrite miesto na pevnom disku . Zvoliť iba túto možnosť , ak nechcete uloženú kópiu filmu na vašom počítači . Kliknite na tlačidlo , keď skončil na " Prijať " .
10

Vložte prázdny disk DVD - R alebo DVD - RW do diskovej jednotky v prípade vypálenie na disk a kliknite na tlačidlo " Create DVD " v hornej časti DVD hlavná obrazovka Flick je . Kliknite na tlačidlo " Burn " alebo " Kódovanie " pre začatie konverzie VOB a titulkové stopy ISO a vypálenie na DVD .
Pridanie titulkov v ConvertXtoDVD
11

spustite webový prehliadač a navštívte domovskú stránku VSO - Software pre ConvertXtoDVD . Kliknite na tlačidlo " Free Download " v hornej časti obrazovky a počkajte si zadarmo skúšobnú verziu uložiť do počítača . Spustite súbor programu . " Exe " a postupujte podľa pokynov na inštaláciu . Prijmite licenčné podmienky a spustiť ConvertXtoDVD .
12

Otvorte nové okno Prieskumníka Windows a prejdite do vstupného VOB súboru . Nechajte toto okno otvorené .
13.

Otvorte druhé okno Prieskumníka Windows a vyhľadajte súbor s titulkami váš vstup . Pretiahnite a umiestnite ho do rovnakej zložky ako VOB . Premenujte súbor tak , aby sa presne rovnaký názov ako vaše VOB , ale zachovať jeho príponu . Napríklad , ak vaše VOB číta " Title_01.vob , " názov súboru s titulkami " Title_01 . " Nasledovaný príponou súboru .
14

Kliknite na " Súbor " kartu v ConvertXtoDVD a vyberte možnosť " Pridať video súbor . " Prechádzať pevný disk pomocou vyhľadávacieho pop - up displeja , vyhľadajte vstupný VOB súbor a kliknite na tlačidlo " Otvoriť " .
15

pravým tlačidlom myši na znamienko plus prihlásiť sa vedľa ikony súbor je v hlavnom okne ConvertXtoDVD a kliknite na tlačidlo " Subtitle " drop - down , odhalil svoju vstupnú stopu titulkov . Kliknite pravým tlačidlom myši na jeho ikonu a vyberte " Nastaviť ako predvolený titulky . "
16

Vložte prázdny disk DVD do diskovej jednotky a kliknite na tlačidlo " Convert " v pravom dolnom rohu ConvertXtoDVD je hlavnou obrazovka pre začatie konverzie a vypaľovanie .
Pridanie titulkov s EM Total Video Converter
17

Navštívte domovskú stránku pre efekt Matrix Total Video Converter a kliknite na " stiahnite tlačidlo " v hornej časti obrazovky automaticky stiahnuť bezplatnú skúšobnú verziu programu . Dvakrát kliknite na súbor " . Exe " nastavenie , kedy sa vaše dokončení sťahovania prejsť procesom inštalácie . Vyberte si miesto na pevnom disku pre uloženie programu do , súhlasíte s podmienkami použitia a spustiť EM Total Video Converter .
18

Kliknite na tlačidlo " Nová úloha " na ľavej strane obrazovke a vyberte možnosť " Import Media Files " . Prejdite do vstupného VOB súboru v pop - up okne vyhľadávania , zvýraznite ikonu a kliknite na tlačidlo " OK " alebo " Otvoriť " nahrať do EM Total Video Converter a vstúpiť okno pre výber výstupného formátu .

19

kliknite na záložku " Video File " a vyberte " VOB " alebo kliknite na " previesť a vypáliť " kartu vypáliť výstupný VOB súbor na DVD . Zvoľte možnosť " NTSC DVD " . Kliknite na tlačidlo " Uložiť a Apply " pre uloženie zmien a návrat do hlavnej obrazovky EM Total Video Converter .
20

Kliknite na tlačidlo " Filter" v pravom dolnom rohu ikonu vašej VOB je , vyberte " Subtitle " možnosť a kliknite na tlačidlo " Config " pre vstup na obrazovku titulkov Config .
21

Kliknite na tlačidlo " ... " vedľa Subtitle poľa Názov súboru a vyhľadajte súbor s titulkami vstupu na vašom počítači . Zvýraznite ikonu a kliknite na tlačidlo " Otvoriť " . Kliknite na tlačidlo " OK " pre návrat na hlavnú obrazovku EM Total Video Converter .
22

Kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " v dolnej časti obrazovky a vyberte výstupný umiestnenie pre uloženie na vašom počítači pre vaše prevedené súbory . Uistite sa , že máte aspoň 4,7 GB voľného miesta na pevnom disku .
23

Vložte prázdny disk DVD - R alebo DVD - RW do diskovej jednotky počítača a kliknite na tlačidlo " Convert Now " v uprostred obrazovky pre začatie konverzie a vypaľovanie .

• Predchádzajúca strana: 3GPP Vs . MP4 
• Ďalšia strana: Prečo sú videá rozmazaný na mojom počítači ?