Ako pridať titulky s Avidemux

Avidemux , free video - editačné aplikácie , obsahuje filtre , ktoré môžete vložiť súbory s titulkami do video súborov . Súbory s titulkami sú často distribuované oddelene od video súborov . Ak chcete video prehrať na video prehrávači , ktorý nepodporuje titulky formát súboru , môžete vložiť titulky priamo do video súboru . Avidemux prevádza , alebo konvertiti , video súbor do nového formátu a vloží titulky zo súboru poskytnutej titulkov . Avidemux môžete pridať titulky zo súborov v VobSub , DVB - T , ASS /SSA a formáty SRT /SUB . Pokyny dovolená 1

Otvorte videosúbor v Avidemux kliknutím na tlačidlo " Open " na paneli nástrojov , prezeranie na video súboru na vašom počítači a poklepaním ho .
2

Kliknite na rozbaľovací zoznam obsahujúci " Kopírovať " pod video na ľavej strane okna Avidemux a vybrať nový grafický formát pre vaše video .
3

Kliknite na " filtre " tlačidlo v sekcii Video .
4

Kliknite na kategóriu " titulkov " na ľavej strane okna Video Filter Manager , ktorá sa objaví .
5

Vyberte formát , ktorý vaše titulky súbor je tým , že na neho kliknete v prostrednom table a kliknite na znamienko plus v tvare " Pridať " tlačidlo v dolnej časti okna pridať filter .
6

Kliknite na tlačidlo " Otvoriť " právo na súbor s titulkami v okne , ktoré sa objavia , vyhľadajte súbor s titulkami vo vašom počítači a dvakrát kliknite na neho.
7

použite ďalšie možnosti v dialógovom okne pre prispôsobenie písma , polohu , veľkosť a farby titulkov , a potom kliknite na tlačidlo " OK " . Avidemux ponúka rôzne možnosti v závislosti od formátu pôvodného súboru titulkov je .
8

kliknite na tlačidlo " Zavrieť " zatvorte okno filtre .

9

kliknite na menu " Súbor " , prejdite na " Uložiť " , kliknite na " Uložiť video " a zadajte názov súboru pre nové video .

• Predchádzajúca strana: Avidemux Tutorial 
• Ďalšia strana: Ako importovať vzory do FPS Creator