Ako previesť Xvid na DVD - R a pridať Subs

Jedna z mnohých výhod života v digitálnom veku je , že takmer každý úloha , kto sa snaží dokončiť na počítači , tam je riešenie . Napríklad , ak sa snažíte zálohovať svoju zbierku DVD , môžete jednoducho vziať prázdne DVD - R a použiť program DVD kopírovanie a vašou úlohou je kompletný . Ak sa snažíte previesť film z jedného z vašich DVD na prenosné zariadenie alebo PS3 , všetko , čo potrebujete , je zdrojový disk a spoločné video konvertor , a je hotovo . Dosť ľahko . Avšak to , čo v prípade , že film , ktorý sa konverzie je v cudzom jazyku ? Ako sa dostať titulky na previesť video ? Je to vlastne celkom jednoduché . Poďme sa pozrieť na to , ako pridať titulky do filmu XviD a nahrať ju späť na DVD - R . Veci , ktoré budete potrebovať
počítača s prístupom na internet
SRT na SSA Converter ( bez programu )
VirtualDub ( bez programu )
DVD napaľovačku
Blank DVD - R
Nero ( alebo iné program DVD authoring )
An XviD film
Zobraziť ďalšie inštrukcie
1

Choď na stránku zdrojov titulkov uvedené v časti resouces nižšie a stiahnite si titulky k filmu v otázke . Titulky budú vo formáte . SRT .
2

Otvorte SRT na SSA Converter a načítať súbor . SRT . Budete tiež musieť vybrať výstupný umiestnenie a budú môcť vybrať farbu , písmo a ďalšie estetické možnosti pre vaše titulky . Po dokončení kliknite na tlačidlo " Convert " .
3

Otvoriť VirtualDub a uistite sa , že budete mať bezplatnú filter titulkov plugin nainštalovaný .
4

Vyberte " súbor " a potom " Open Video File " a vyberte XviD film , ktorý chcete pridať titulky do . Akonáhle nájdete to , kliknite na " Otvoriť " .
5

Vyberte " Video " , potom " Filter" . Zvoľte " Pridať " a potom kliknite na plugin " subtitler " . Zvoľte " OK " , kedy urobil . Tým sa otvorí konfiguračné okno titulkov .
6

vyberte súbor . SSA titulky, ktoré ste vytvorili pomocou SRT na SSA Converter a kliknite na " OK " . Náhľad obrazovky VirtualDub sa pop - up , a budete môcť prechádzať filmu a vidieť titulky z pridanej palcov
7

Vyberte " Video " a vyberte požadovaný formát video kompresie . V tomto prípade budeme vyberať XviD .
8

Vyberte " Súbor " potom " Uložiť ako AVI . " Zadajte názov výstupného súboru a zvoliť výstupné cieľ . Kliknite na tlačidlo " Uložiť " a čakať na VirtualDub kódovať svoj ​​nový XviD súbor s titulkami .
9

Umiestnite prázdne DVD - R do DVD napaľovačky .
10

otvoriť Nero ( alebo iný program DVD authoring ) a vyberte možnosť " napáliť DVD video . "
11

Pridať nový XviD súbor s titulkami a kliknite na tlačidlo " napáliť teraz . " Váš DVD by mala byť pripravená kdekoľvek 30 do 90 minút , v závislosti na rýchlosti vášho počítača a rýchlosti napaľovačky .

• Predchádzajúca strana: Ako čítať Ram súborov . 
• Ďalšia strana: Ako aktivovať DVD X Copy