Ako napáliť DVD s srt titulky

Súbory s titulkami obsahujú dialóg a komentáre z filmov a televíznych relácií vo formáte textu. Bežné formáty titulkov SRT , SUB patrí a IDX súbory . Môžete ich použiť s komprimovaných video formátov , ako AVI , DivX a XviD zobrazenie titulkov na vašom počítači , zatiaľ čo sledujete film alebo televíznu show . Video - konverzný softvér tiež umožňuje pridať titulky pri prevode komprimovaného súboru videa na DVD . Sledujte svoje obľúbené videá na vašom televízore s cudzojazyčné titulky alebo adresár komentárom , aby posilnili svoje zážitky zo sledovania . Pokyny dovolená 1

Stiahnuť AVS Video Converter ( pozri zdroje ) . Spustite program . Vyberte " Formáty " kartu a vyberte " na DVD . " Kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " a vyhľadajte súbor videa , ktorý chcete konvertovať . Kliknite na tlačidlo " Advanced " pre otvorenie menu " Možnosti konverzie " . Video a súbor s titulkami musí zdieľať rovnaký režisér , aby na Video Converter pre detekciu titulky . Vyberte súbor s titulkami z " subpicture " rozbaľovacej ponuke . Kliknite na tlačidlo " Uložiť aktuálne nastavenia ako profil . " Stlačte tlačidlo " Convert teraz ! " tlačidlo . Napaľovanie DVD súbory vytvorené pomocou AVS Video Converter pomocou programu DVD napaľovanie , ako BurnAware Free , ImgBurn alebo Nero Multimedia Suite . AVS ponúka skúšobnú verziu Video Converter .
2

Nainštalujte VSO ConvertXtoDVD ( pozri zdroje ) . Spustite program . Kliknite na " Súbor " a potom " Pridať video súboru . " Vyberte video , ktoré chcete previesť na DVD . Stlačte tlačidlo " + " v okne projektu sa vedľa videa . Pravým - kliknite na " Titulky " a vyberte " pridať titulky . " Vyhľadajte súbor s titulkami súvisiace s videom . Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor titulkov v okne projektu a vyberte " Nastaviť ako predvolený nadpis " pre automatické zobrazenie titulkov , keď je DVD hry . Kliknite na tlačidlo " Convert " vypáliť video a titulky na DVD . VSO Software distribuuje demonštračnú verziu ConvertXtoDVD .
3

Použite Wondershare Video to DVD Burner ( pozri zdroje ) . Otvorte program . Kliknite na tlačidlo " Load Video " a vyberte video , ktoré chcete previesť na DVD . Pretiahnite video súbor do okna " Scenár " v dolnej časti programu . Kliknite na kartu " Edit Selected Video File " a vyberte " Plug - in titulky . " Vyhľadajte súbor s titulkami súvisiace s videom . Kliknite na " Napáliť " kartu a upraviť nastavenia výstupu . Zvoľte " DVD " a " spáliť " . Wondershare ponúka bezplatnú skúšobnú verziu Video to DVD Burner .

• Predchádzajúca strana: Ako napáliť na kompatibilné DVD pre DVD prehrávač 
• Ďalšia strana: Ako napáliť dátové DVD s NTI CD & DVD - Maker 7