Ako môžem získať Titulky vypáliť na DVD

Ak máte video súbory , ktoré obsahujú titulky na vašom počítači , ktorý chcete napáliť na DVD - a majú samostatné titulkové súbory , ktoré potrebujete vypáliť na videu - možno budete musieť stiahnuť alebo kúpiť ? programu z Internetu ( pretože väčšina počítačov neprídu s DVD napaľovací softvér ) . Možno budete chcieť vyskúšať program , open - source ako DVD Flick ( zadarmo na stiahnutie ) alebo konverzie DVD softvér ako ImTOO DVD Creator a Xilisoft DVD Creator . Oba tieto programy sú dodávané s bezplatnou ponuku skúšobnej , a všetku podporu pridanie titulkov stopy na disku DVD . Veci , ktoré budete potrebovať
DVD Flick ( pozri zdroj 1 )
ImTOO DVD Creator ( pozri zdroj 2 )
Xilisoft DVD Creator ( pozri zdroj 3 )
Blank DVD
Zobraziť viac Návod
DVD Flick
1

spustite si najnovšiu verziu DVD Flick po stiahnutí a inštalácii softvéru . Otvorte video súbor kliknutím na tlačidlo " Pridať " Názov a umiestnenie filmu v pop - up okne .
2

Pridať titulky stopu kliknutím na " Titulky Track " z menu na pravej strane na obrazovke . Kliknite na " Pridať " a nájdite si titulky sledovať na počítači ( najčastejšie titulky stopy sú v SRT alebo formáte SWF ) .

Nastavte písmo a veľkosť vašich titulkov , rovnako ako ich umiestnenie vo videu ráme , pomocou vhodnej " hore " a " dole " možnosti okrajov .

Kliknite na " Prijať " , keď ste dokončili formátovanie možnosti titulkov .
3

Kliknite na " nastavenie projektu " tlačidlo v hornej časti obrazovky a uistite sa , že vaša " Target Size " zodpovedá správnej veľkosti úložisko vášho prázdne DVD ( pozri tipy ) .

Stlačte tlačidlo " Prijať " .
4

Vložte prázdny disk DVD do počítača .

Kliknite na " spálenie " kartu v ľavom paneli . Vyberte možnosť " vypáliť na disk " a vyberte si prázdne DVD ako " disk . "
5

Vyberte " Rýchlosť zápisu " na základe toho , čo počítač umožňuje a kliknite na " Potvrdiť " .

Uložte súbor projektu a stlačte tlačidlo " Create DVD " pre začatie vypaľovanie titulky na vaše DVD súbory .
ImTOO DVD Creator
Praha 6

spustite ImTOO DVD stvoriteľ po spustení prostredníctvom procesu sťahovania a inštalácie .

Vložte video súbor , kliknite na tlačidlo " Pridať video súborov " na ľavej strane panela programu . Vyhľadajte vstupný súbor a otvorte ho v ImTOO .
7

Vložte prázdny disk DVD . Vyberte prázdne DVD z " Destination " drop - down menu v dolnej časti obrazovky . Pomenujte DVD .
8

Zvýraznite video v hlavnom zozname a kliknite na tlačidlo " Subtitle " na paneli nástrojov. Kliknite na tlačidlo titulkov " Pridať " sa otvorí dialógové okno , kde môžete nájsť stopu titulkov , ktorý chcete pridať . Počkajte , až si skladbu ( y ) titulkov načítať .
9

Kliknite na stopu titulkov , ktoré chcete povoliť a vyberte zodpovedajúce jazyk z rozbaľovacieho menu " Jazyk titulkov " .

kliknite na tlačidlo " Použiť " a " OK " sa vrátite do hlavného rozhrania ImTOO je .
10

Stlačte tlačidlo " vypáliť " v dolnej časti obrazovky začať vypálenie nadpísané DVD .

Xilisoft DVD Creator
11

Stiahnite si zadarmo skúšobnú verziu Xilisoft DVD Creator je , alebo kúpiť plnú verziu ( 35,95 dolárov od roku 2010 ) . Súhlasím s podmienkami používania a spustiť Xilisoft .
12

Kliknite na tlačidlo " Add Video Files " otvoríte vyskakovacie okno . Nájdite DVD alebo video súbor ( y ) , ktoré chcete napáliť , a otvoriť ich v Xilisoft .
13

Vložte prázdny disk DVD do počítača a vyberte prázdny DVD disk z " Destination " pole .

14

Zvýraznite importovaný súbor videa a kliknite na tlačidlo " Subtitle " . Stlačte tlačidlo " + " a vyhľadajte súbor s titulkami , ktoré chcete napáliť na disk DVD .

Vyberte príslušnú " Subtitle Language " zo zoznamu možností a kliknite na tlačidlo " Použiť " .
15

Návrat do hlavného rozhrania Xilisoft je .

Meno Váš DVD a kliknite na " Napáliť " tlačidlo pre začatie napaľovania disku DVD .

• Predchádzajúca strana: Ako previesť a vypáliť na DVD do VCD 
• Ďalšia strana: Ako napáliť viac ISO obrazy DVD