Vitajte na [www.pocitac.win] Pripojiť k domovskej stránke Obľúbené stránky
Otvorte aplikáciu Microsoft Word . Urob to po kliknutí na ikonu aplikácie Microsoft Word v počítači , alebo tým , že nájde dokument , ktorý chcete preložiť , a poklepaním na súbor .
2
Uložiť kópiu pôvodného dokumentu v angličtine .
3
Kliknite na " hodnotenie " kartu na paneli ponúk .
4
Preložiť dokument . Kliknite na tlačidlo " Preložiť " vyvolajte okno " Preložiť " . Vyberte " Angličtina ( Spojené štáty ) " ako pôvodný jazyk v rámci " Z " a vyberte " španielsku ( Španielsko , medzinárodné radenie ) pod " K " . Kliknite na zelenú šípku pod " Preložiť celý dokument . " Objaví sa okno s otázkou či je to OK pre pripojenie na webové stránky spoločnosti Microsoft . Kliknite na tlačidlo " Áno " . preloženú verziu dokumente budú zobrazovať .
5
Skontrolujte dokument . Preklad môže urobiť nejaké vtipné veci s jazykom , takže uistite sa , že si ho . Pokiaľ máte nejaké znalosti španielčiny , uistite sa , že jazyk je v poriadku a správne slová boli použité . Ak máte žiadnu znalosť španielčiny , ale podozrenie na nejaký problém , pozrieť sa na svoje anglické dokumente , vyberte správne anglické slovo , zvýraznite ho , kliknite na tlačidlo Preložiť , a budete mať niekoľko možností pre slová v španielčine . Vymeňte zlé slovo so správnym slovom . Ak máte priateľa alebo kolegu , ktorý rozumie španielsky , sa mu pozrieť sa na .
prihlásený preklad
6
nájsť online preklad webových stránok . Existuje veľa miest tam , ako je napríklad Google Translate a Babelfish .
7
Vyberte vaše jazyky . Pod " Preložiť z " , vyberte angličtinu z možností v menu . Pod " Preložiť do " vyberte španielsky .
8
Preložiť dokument . Vo Google Translate , kliknite na " nahrať dokument " odkaz vychovávať nové pole . Tu kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " a vyhľadajte dokument . Google Translate vie prekladať vaše PDF , TXT , DOC , PPT , XLS alebo RTF súboru . Vo Babelfish , vložte dokument do " Preložiť blok textu " okna ( až 150 slov ) . Vyberte " Angličtina Španielčina " v " Vyberte si z a do jazykov " drop - down menu , kliknite na tlačidlo " Preložiť " tlačidlo .
9
skontrolujte dokument . Vo Google Translate , bude preložená dokument vrátiť takmer v poriadku , ale bude mať niekoľko vašich slov , ešte v originálnom anglickom jazyku . Pomocou slovníka nájsť správne preklady týchto slov .
Copyright © počítačové znalosti Všetky práva vyhradené