Ako previesť SRT titulky

Súbory s titulkami obsahujú časovo kódované inštrukcie pre prekrytie text titulkov cez video stopu videosúboru . SRT ( SubRip titulky ) formát súboru je jedným z najčastejšie používaných formátov videa menovkami , aj keď niektoré aplikácie bude podporovať iba menej bežne používané formáty ako SUP ( Subtitle Bitmap ) alebo SSA ( Substation Alpha ) . S pomocou slobodného softvéru , môžete previesť vaše SRT titulky do formátu , ktorý funguje najlepšie pre vaše projekty . Návod
Srt2Sup
1

Stiahnite si zadarmo výtlačok Srt2Sup previesť . Srt titulky ( pozri zdroje ) . Nainštalujte Srt2Sup , potom spustiť program .
2

Kliknite na programe " SRT Súbor " nadpisom . Vyberte " Otvoriť ako text " z menu , ktoré sa zobrazí pod nadpisom .
3

Vyhľadajte súbor SRT , ktorý chcete previesť , pomocou okna Prieskumníka súborov , ktoré sa objavia . Kliknite na tlačidlo " OK " v " Open SRT textový súbor ako " dialógovom okne , ktoré sa objavia .
4

zvoľte možnosť " Uložiť " od " S2S " čísel previesť titulky do " S2S " formát . Pre prepočet SUP , vyberte " SUP Súbor " nadpis je možnosť " Uložiť " . Po niekoľkých sekundách , bude prevedený súbor bude zaslaný do zložky zdroj srt súboru .
SRT na SSA Converter
5

Prevod SRT titulky s použitím bezplatnú kópiu SRT na SSA Converter ( pozri zdroje ) . Stiahnite si program , a potom ju spustiť .
6

Kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " vedľa poľa programu " Vstupná súbor " . Prechádzať pre SRT súboru , pomocou okna Prieskumníka súborov , ktoré sa objavia . Kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " Pole je zvoliť výstupný priečinok pre prevedené titulky .
7

Kliknite na SRT na SSA Converter je " Convert " tlačidlo pre spustenie procesu konverzie .

Srt2Smi
8

Stiahnite si zadarmo výtlačok Srt2Smi previesť titulky do formátu SMI ( pozri zdroje ) . Spustite Srt2Smi .
9

Kliknite na bublinu vedľa požadovaného výstupného jazyka pre vaše titulky . Môžete si vybrať kórejskej alebo anglicky .
10

Kliknite na Srt2Smi je " Otvorená a previesť a uložiť " tlačidlo . Vyberte požadovaný SRT súbor , v okne Prieskumníka súborov , ktoré sa objavia . Po výbere súboru SRT , Srt2Smi bude previesť súbor do formátu SMI a uložte ju vedľa originálu .

• Predchádzajúca strana: Ako používať QuickPar na Rozdeliť súbory 
• Ďalšia strana: Ako spustiť SFV programy