Ako extrahovať titulky na DVD v Ubuntu

Väčšina komerčných DVD obsahuje titulky vložené do VOB súborov . Titulky sú obrázky, ktoré môžu byť prevedené na text pomocou OCR softvér . Užívatelia Ubuntu Linux vie extrahovať titulky do samostatného súboru pomocou OGMRip , Mencoder a previesť programy . OGMRip je grafický program , ktorý umiestni titulky do formátu obyčajného textu SRT súboru . Mencoder a Transcode miesto titulkov do dvoch súborov - súborov index IDX a SUB binárny súbor . Návod
OGMRip
1

Stiahnuť a nainštalovať program OGMRip pomocou Správcu balíkov Synaptic alebo " sudo apt - get install ogmrip " príkaz .
2

Otvoriť program OGMRip .
3

kliknite na " Edit " menu v hlavnom paneli nástrojov a kliknite na tlačidlo " Predvoľby " možnosť voľby .
4

kliknite na tlačidlo Ďalej záložka a vyberte umiestnenie pre dočasné cesty z rozbaľovacej ponuke . Zatvorte okno Predvoľby .
5

Kliknite na možnosť " Upraviť " a kliknite na " Profily " možnosť voľby .
6

Kliknite na " DivX na samostatnom prehrávači " možnosť a kliknite na tlačidlo " Upraviť " .
7

kliknite na záložku Subtitles .
8

zvoľte " SRT text " z drop - down menu Codec a kliknite na tlačidlo tlačidlo OK .
9

Vložte DVD do DVD mechaniky počítača .
10

kliknite na kapitolu , ktoré chcete extrahovať titulky od a kliknite na " Extract " ; . tlačidlo
11

Zvoľte " DivX pre stolnými prehrávačmi " voľbu z rozbaľovacej ponuky Profil a kliknite na tlačidlo " extrahovať " . Softvér výťažky DVD a umiestni titulky v samostatnom SRT súboru v dočasnom adresári určenom .
MPlayer /Mencoder
12

Pravým tlačidlom myši na pracovnú plochu a potom kliknite na tlačidlo " Otvoriť v termináli " voľba .
13

Zadajte príkaz " sudo apt - get install mplayer " pre inštaláciu balíčky mPlayer a Mencoder .
14

Insert . DVD do DVD mechaniky počítača
15

Zadajte nasledujúci príkaz extrahovať titulky k IDX a SUB súbory :

mencoder dvd ://1 - oac copy - ovc lavc - lavcopts vcodec = mpeg4 - vobsubout titulky - vobsuboutindex 0 - sid 2

Nahradiť " titulky " s názvom , ktorý chcete , aby súbor s titulkami .
Transcode

16

pravým tlačidlom myši na pracovnú plochu a kliknite na tlačidlo " Otvoriť v termináli " možnosť voľby .
17

Zadajte príkaz " sudo apt - get install transcode " pre inštaláciu transcode a subtitleripper .. balíčky
18

Vložte disk DVD do DVD mechaniky počítača
19

zadajte nasledujúce dva príkazy extrahovať titulky do IDX a SUB súborov :

tccat - i $ RIPDIR - T $ HLAVA - L

• Predchádzajúca strana: Ako nainštalovať sqlite3 v Merb na Ubuntu 
• Ďalšia strana: Ako Kompilácia Ruby ODBC pre Ubuntu