Ako previesť z Poznámkový blok Titulky

SubRip alebo SRT je bežným formátom pre titulky . SRT súbory sú kódované vo formáte obyčajného textu a obsahujú roztrhané , alebo extrahovať , titulky a časovanie . Niektorí užívatelia prekladať titulky v súbore SRT do iného jazyka tak , že cudzí jazyk reproduktory môžu sledovať a pochopiť , video rovnako . Avšak , pretože používatelia môžu upravovať SRT súbory v Poznámkový blok , niektorí užívatelia môžu náhodne uložte súbor do " txt " . Formátu . Môžete previesť dokumentu programu Poznámkový blok späť na titulky zmenou formátu súboru a vyberte správne kódovanie . Pokyny
1

Uistite sa , že dáta v textovom súbore môžu byť prevedené na titulky . Titulky vyžadujú časové údaje tak , aby sa titulky zobrazia na obrazovke v správny čas . Správne formátovanie bude vyzerať takto :

" 1

00:00:00,000 - > 00:00:00,000

"

2

Kliknite na " Súbor " potom " Uložiť ako . " Zvoľte " Všetky súbory ( * . * ) " Z drop - down menu " Uložiť ako typ " .
3

vyberte " Kódovanie " z drop - down menu a vyberte správne kódovanie metóda pre titulky . Ak sú titulky v angličtine , vyberte " ANSI " . Ak sú titulky sú jazyk , ktorý nepoužíva latinku , rovnako ako Japonci alebo Číňanmi , uložiť titulky v " Unicode " .
4

Vymazať " . Txt " časť názvu súboru a vymeňte ju . " SRT " . Stlačte tlačidlo " Enter " previesť súbor Poznámkový blok pre titulky .

• Predchádzajúca strana: Ako previesť AVI s mono zvuk do stereo zvuku 
• Ďalšia strana: Ako previesť SPC pre PVK