How to Find English Subtitles

", 3, [[

Ak sa chystáte na zahraničné filmy, možno budete musieť prestať hľadať kino, ktoré ich hrá, najmä ak nežijete v mestskej oblasti. Sledovanie zahraničných filmov v počítači môže byť preto pohodlné - ak máte anglické titulky. Našťastie internet ponúka bezplatné webové stránky, na ktorých nájdete anglické titulky. Musíte len vedieť, kde hľadať.

Použite svoj vyhľadávací nástroj. Vložte názov filmu do úvodzoviek (") v pôvodnom jazyku a potom do úvodzoviek vložte aj anglické titulky.

Použite jeden z webov, ktoré sa objavia. Vyhľadávací nástroj by mal zoznam webových stránok, ktoré obsahujú názov hľadaného filmu. Prejdite si webové stránky, aby ste zistili, ktoré z nich sú užívateľsky príjemnejšie, alebo si pozrite časť Odkazy, kde nájdete odkazy na niektoré webové stránky. Stačí zadať názov filmu do vyhľadávania. zobrazí sa výber titulkov. Možno budete musieť rolovať nadol, aby ste našli anglické titulky, pretože ich zvyčajne obsahujú vo viacerých jazykoch.

Vyberte si, ktoré titulky sa majú použiť. Niekedy budete mať veľa rôznych sád. dostupných anglických titulkov. Ako teda viete, ktorý je najlepší preklad? Je to trochu ťažké. Zvyčajne je najlepšie zvoliť niekoľko z nich s najvyšším hodnotením. Ak poznáte jazyk filmu, dajte na titulky a prejdite na určitú scénu, kde uvidíte, ako presne je preklad preložený ión je.

Upozornenia

Pred stiahnutím titulkov si prečítajte stránku, aby ste zistili, či je dôveryhodná. Nechcete sťahovať nič škodlivé!

• Predchádzajúca strana: Ako získať videá z YouTube na PSP Ľahko
• Ďalšia strana: Ako zmeniť váš Wii na prehrávanie napálených hier