Ako zobraziť japonskú webovú stránku v angličtine pomocou prehliadača Firefox

Či už ste študentom japonského jazyka, ktorý potrebuje prekladateľské skúsenosti, alebo skúseným japonským čitateľom, ktorý má problémy s jedným riadkom online textu, Firefox ponúka množstvo bezplatných, Doplnky prekladu z japončiny do angličtiny. S doplnkami ako Google Translator for Firefox môžete zvýrazniť konkrétnu japonskú vetu pre rýchly preklad do angličtiny alebo transformovať celú webovú stránku v japonskom jazyku na ekvivalent v anglickom jazyku.

Doplnky pre preklad pre Firefox

Od zverejnenia vyžaduje Firefox, aby ste si prečítali japonské webové stránky v angličtine a nainštalovali bezplatný prekladač doplnkov. Podobne ako napovedá názov, doplnok predstavuje voliteľné stiahnutie z prehľadávača, ktoré vám poskytuje prispôsobené nové softvérové ​​možnosti založené na najmodernejších technológiách. Väčšina doplnkov Firefoxu je bezplatná a je k nim prístup z ponuky „Nástroje“ alebo z webovej stránky doplnkov Mozilla. Po nainštalovaní doplnku sa vedľa akéhokoľvek neanglického jazyka v počítači zobrazí tlačidlo „Preložiť“. Jedným z najčastejšie používaných prekladových doplnkov je Google Translator pre Firefox, ktorý využíva technológiu Google Translate.

Inštalácia doplnku

Ak chcete nainštalovať Google Translator pre Firefox alebo akýkoľvek doplnok prekladača, otvorte prehliadač Firefox a kliknite na ponuku Nástroje v hornej časti obrazovky. Z rozbaľovacej ponuky vyberte možnosť Doplnky, čím sa otvorí Správca doplnkov Firefox. Do vyhľadávacieho poľa napíšte „translator“ a vyhľadajte zoznam doplnkov k prekladu. Keď sa zobrazí zoznam, vyberte doplnok prekladateľa a kliknite na tlačidlo „Inštalovať“. Po dokončení sťahovania musíte prehliadač Firefox reštartovať zatvorením všetkých okien a ukončením aplikácie.

Od prevzatia do používania

Ak chcete otestovať nový doplnok prekladača, navštívte webovú stránku v japonskom jazyku. Ak webová stránka podporuje viac jazykov, v pravom hornom rohu webovej stránky sa zobrazí tlačidlo „Preložiť“. Kliknutím na tlačidlo „Preložiť“ zobrazíte celý web v angličtine. Preklad webových stránok môže byť časovo náročný, najmä ak web obsahuje veľké množstvo obsahu. Ak potrebujete preložiť iba niekoľko viet, zvýraznite japonský text a kliknite pravým tlačidlom myši na tlačidlo Preložiť, čím získate preklad z vety do druhej vety.

Tipy a úvahy

Ak máte problémy so spoločnosťou Google Prekladač pre Firefox, skúste iný doplnok alebo navštívte stránku Správca doplnkov Firefox a vyhľadajte najaktuálnejšiu verziu. Pred prepnutím na iný doplnok prekladu musíte doplnok Google Translator zakázať. Ak ju chcete zakázať, kliknite na „Moje doplnky“ a kliknite na tlačidlo „Zakázať“ napravo od doplnku prekladača. Nie všetky webové stránky v japonskom jazyku vyžadujú prekladateľský nástroj. Pred kliknutím na tlačidlo „Preložiť“ skontrolujte na domovskej stránke ikonu U.K. flag, ktorá zvyčajne označuje anglickú verziu. Z dôvodu kultúrnych rozdielov nie sú prekladatelia, ktorí používajú doplnkový preklad, vždy neprekladajú dokonale alebo z jedného slova na druhé

• Predchádzajúca strana: Ako skryť reklamy Google v prehliadači Firefox
• Ďalšia strana: Ako zmeniť z Bing na Google