Automatické vytváranie titulkov pomocou programu Speech to Text

Softvér na rozpoznávanie hlasu, ktorý je schopný konverzie reči na text pre video súbory s viacerými hlasmi spravidla nevykonáva primeranú prácu. Ak je však vo videu iba jeden jasný hlas, možno budete môcť pomocou softvéru na rozpoznávanie hlasu automaticky vytvárať titulky pre vaše video súbory. Zníženie interferencie zvuku vám poskytuje najlepšiu šancu na dosiahnutie dobrej konverzie reči na text, aj keď na konci procesu je stále potrebné korigovať titulky, aby ste predišli akýmkoľvek závažným chybám.

Krok 1

Pripojte 3,5 mm audio kábel do konektora pre slúchadlá na počítači a druhý koniec zapojte do konektora pre mikrofón na počítači. Tým sa výstup reproduktorov priamo prenáša na vstup mikrofónu a odstraňuje sa rušenie okolitého hluku z aplikácie reči na text.

Krok 2

Spustite prehrávač videa a otvorte video súbor, ktorý chcete prepisovať. Premiestnite video na miesto, kde sa začne hovoriť. Ak potrebujete počas tejto časti počuť video, odpojte zvukový kábel z konektora pre slúchadlá na počítači.

Krok 3

Spustite aplikáciu na prevod textu na text a program na úpravu textu. Spustite nástroj na rozpoznávanie reči. Pripojte zvukový kábel späť, ak ste ho odpojili v kroku 2.

Krok 4

Spustite prehrávanie videa a kliknite na program na úpravu textu, aby rozpoznávanie hlasu mohlo vložiť text z videa do

Krok 5

Po ukončení prehrávania videa zastavte softvér na rozpoznávanie hlasu.

Krok 6

Korektne prečítajte text, aby ste sa uistili, že reč na text bola presná. Opravte všetky chyby, potom uložte textový súbor a zatvorte textový editor.

Krok 7

Zatvorte program na prehrávanie videa, spustite softvér na úpravu videa a pomocou nástroja na titulky získajte prístup k vytvorenému textovému súboru. Dolaďte titulky vo video súbore tak, aby sa slová vytlačené na obrazovke zhodovali so slovami vyslovenými vo zvukovej stope.

Uložte video súbor s titulkami.

Tipy

Ak odovzdávate súbor na YouTube, preskočte krok úprav, odovzdajte textový súbor priamo na YouTube a zarovnajte ho s videom.

YouTube obsahuje nástroj na prevod reči na text, ktorý môžete použiť na automatické vytváranie titulkov pre odovzdané videá. Korektúry sú stále potrebné, pretože môžu spôsobiť chyby.

V systéme Windows je k dispozícii modul na prevod reči na text, ku ktorému máte prístup kliknutím na tlačidlo „Štart“, zadaním „Rozpoznávanie reči“ a stlačením „Enter“.

Prevod reči na text sa so zážitkom zlepšuje, takže ak ste počítač naučili rozpoznávať váš hlas, prepisuje videá vaším hlasom lepšie ako videá s hlasom niekoho iného.

Položky, ktoré budete potrebovať

3,5 mm zvukový kábel od muža k mužovi

• Predchádzajúca strana: Prečo moja webkamera stále priblíži?
• Ďalšia strana: Výukový program pre Firefly After Effects