Japonské klávesnice sú v mnohom podobné štandardným klávesniciam QWERTY, no majú niekoľko zásadných rozdielov, ktoré umožňujú pohodlné písanie japončiny.
Rozloženie klávesov
- Rómadži (latinka): štandardné rozloženie QWERTY na písanie anglických písmen a čísel.
- Kana klávesy: na písanie japonských slabík (hiragana a katakana), často s vyhradeným klávesom na ich aktiváciu.
- Kandži: nemá vyhradený kláves. Znaky sa zadávajú cez prepnutie na hiraganu a následným výberom z ponuky kandidátnych znakov.
Ďalšie klávesy
- Henkan: prepína medzi vstupnými režimami rómadži a kana.
- Muhenkan: ruší aktuálny vstupný režim.
- Medzerník a Enter: často slúžia na potvrdenie výberu kandži a dokončenie vstupu.
Ďalšie funkcie
- Samotné klávesy zvyčajne nemajú vytlačené japonské znaky — tie sa zobrazujú až na obrazovke.
- Japonské klávesnice často prichádzajú so špecializovaným softvérom na vkladanie kandži a prepínanie režimov.
Zhrnuté, japonské klávesnice sú založené na QWERTY, no obsahujú špecifické klávesy a softvér, ktoré zvládajú jedinečný systém písania japončiny.