Ako previesť MKV do AVI s titulkami

Ak máte MKV súbory , ktoré by ste chceli previesť do AVI s titulkami , pridajte MKV súbory a titulky do video konvertor . Pridanie titulkov k filmom umožňuje osloviť širšie publikum a krížové jazykové bariéry , ktoré by za normálnych okolností stáť v ceste vášho úsilia . Titulky vám môže pomôcť pochopiť význam dramatického filmu alebo inštruktážny dokument v inom jazyku . Matroska video súbory , alebo MKVs , obchod audio , video a informácie titulkov , rovnako ako AVI , ale nemusí prehrať vo všetkých prehrávačoch . Návod
Any Video Converter
1

Stiahnite a nainštalujte video konvertor z akéhokoľvek - video - converter.com . Spustite program .
2

Kliknite na " Pridať video " a vyhľadajte súbor MKV , ktorý chcete previesť s titulkami . Kliknite na tlačidlo " OK " pridať video konvertora .
3

Kliknite na tlačidlo " Profil " a zvoľte formát " AVI " z menu pre výber . Rozbaľte " Možnosti zvuku " v pravom dolnom rohu obrazovky a kliknite na tlačidlo " Subtitle " . Vyberte súbor s titulkami z menu .
4

Kliknite na " Convert Now " vytvoriť AVI kópiu vášho videa s vybranou stopu titulkov .
Total Video Converter

5

Stiahnite a nainštalujte Total Video Converter od effectmatrix.com . Spustite prevodník .
6

Kliknite na tlačidlo " Nová úloha " pridať MKV súborov do správcu úloh . Shift - kliknúť na niekoľko súborov pre správu viac MKVs naraz . Kliknite na " Pridať " sa otvorí pop - up okno formát .
7

Kliknite na " Video File " záložku v novom okne . Kliknite na " AVI " a " OK " zatvorte okno . Kliknutím na tlačidlo " Filter " v súbore parametrov okne , ktoré sa zobrazí v hornej časti obrazovky .
8

Začiarknite políčko vedľa " titulkov " a vyberte stopu titulkov zahrnúť do konverzie AVI . Kliknite na tlačidlo " Convert Now . "
AVS Video Converter na
9

Stiahnite a nainštalujte AVS Video Converter od avs4you.com . Kliknite na tlačidlo " Štart > Všetky programy > AVS Video Converter 6 " pre spustenie programu .
10

Kliknite na tlačidlo " Prehľadávať " a pridajte súbor MKV . Kliknite na " To AVI " v hornej časti obrazovky . Kliknite na tlačidlo " Spresniť " v pravej dolnej časti obrazovky .
11.

Kliknite na " Možnosti konverzie " kartu v hornej časti okna , a rozbaľte ponuku " Subpicture " v dolnej časti obrazovky . Vyberte si stopu titulkov zo zoznamu drop - down pridať do svojho obrátenia .
12

Kliknite na " Uložiť aktuálne nastavenia ako profil " sa vrátite na hlavnú obrazovku . Kliknite na " Convert Now " zakódovať AVI s titulkami .

• Predchádzajúca strana: Ako vytvoriť MOV 
• Ďalšia strana: Ako odpojiť VLC Axis Káble