Čo je autentický dialóg?

Autentický dialóg je konverzácia, ktorá odráža interakcie v reálnom živote. Vyznačuje sa niekoľkými kľúčovými funkciami, ktoré ho odlišujú od idealizovaného alebo príliš lekovaného dialógu, ktorý sa často vyskytuje v beletrii:

* Prirodzenosť a nepredvídateľnosť: Autentický dialóg nesleduje dokonale štruktúrovaný skript. Je to chaotické, s prerušeniami, falošnými štartmi, neúplnými vetami a dotyčníkmi. Rečníci by mohli odraziť, zmeniť názor v polovici vety alebo sa protirečiť.

* Realizmus v jazyku: Použitý jazyk odráža zázemie rečníkov, úroveň vzdelania a vzťahy. Zahŕňa slang, hovorové, regionálne akcenty (ak je to vhodné) a gramatické nedokonalosti, ktoré sú bežné v každodennej reči. Vyhýba sa príliš formálnemu alebo umelému jazyku.

* podtext a implikácie: Veľa z toho, čo sa oznamuje, nie je výslovne uvedená. Význam je sprostredkovaný tónom hlasu, reči tela (ktorý je ťažšie zachytiť písomne), pauzy a nepriame výroky. Čitateľ alebo poslucháč musí odvodiť význam z nevyslovených narážok.

* riadené znakmi: Dialóg by mal odrážať jednotlivé osobnosti a vzťahy rečníkov. Každá postava by mala mať zreteľný štýl hlasu a komunikácie. Spôsob, akým hovoria, odhaľuje svoje myšlienky, pocity a motivácie.

* Účel a funkcia: Dialóg slúži účelu vo väčšom kontexte, či už ide o posunutie pozemku vpred, odhalenie charakteru, budovanie vzťahov alebo vytváranie napätia. Nie je to len výplň.

* Vyhýbanie sa dialógu „On-the Nose“: Vzťahuje sa na dialóg, ktorý výslovne uvádza, čo postava už myslí alebo cíti. Autentický dialóg znamená skôr význam, než aby ho jasne uviedol.

Stručne povedané, autentický dialóg má za cieľ vytvoriť uveriteľnú a pútavú interakciu, ktorá sa cíti ako odpočúvanie skutočnej konverzácie. Je to menej o dokonale vytvorených vetách a viac o zachytení nuancií a zložitosti ľudskej komunikácie.

• Predchádzajúca strana: Ako získate viac pripojení na FaceTime? 
• Ďalšia strana: Čo je aktívne dialógové okno?